Vuogádatdieđáhusat
Nordtermi
Dán listtus oainnát vuogádatdieđuid mat leat olámuttus MediaWiki-nammalanjas.Fina MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net jus háliidat veahkehit MediaWiki jorgalemiin.
| Namma | Standárdateaksta |
|---|---|
| Dálá teaksta | |
| upload_directory_read_only (ságastallan) (Jorgal) | Viežžanmáhppa ($1) ii leat čálihahtti bálvái. |
| upload_source_file (ságastallan) (Jorgal) | (válljejuvvon fiila iežat ovttadagas) |
| upload_source_url (ságastallan) (Jorgal) | (almmolaš URL-čujuhus) |
| uploadbtn (ságastallan) (Jorgal) | Vurke fiilla |
| uploaddisabled (ságastallan) (Jorgal) | Fiillaid vurken lea váldojuvvon eret anus. |
| uploaddisabledtext (ságastallan) (Jorgal) | Fiillaid vurken lea váldojuvvon eret anus. |
| uploaded-animate-svg (ságastallan) (Jorgal) | Gávdnui okta «animate»-gilkor mii sáhttá rievdadit href, geavat «from» <code><$1 $2="$3"></code> attribuhta dan vižžojuvvon SVG-fiillas. |
| uploaded-event-handler-on-svg (ságastallan) (Jorgal) | Event-handler-attribuhtaid <code>$1="$2"</code> bidjan ii leat lobálaš SVG-fiillain. |
| uploaded-hostile-svg (ságastallan) (Jorgal) | Gávnnai eahpesihkkaris CSS stiilaelemeanttas vižžojuvvon SVG-fiilii. |
| uploaded-href-attribute-svg (ságastallan) (Jorgal) | <a>-elemeanttat sáhttet dušše liŋkket (href) dieđuide:- (sisahuksejuvvon fiillat), http(s)://- dahje fragmeanttaulbmil (#, seamma dokumeantta). Eará elemeanttaide nugo <image> dohkkehuvvojit dušše diehto:- ja fragmeanttaliŋkkat. Geahččal hukset sisa govaid go olggosfievrridat iežat SVG. Gávnnai <code><$1 $2="$3"></code>. |
| uploaded-href-unsafe-target-svg (ságastallan) (Jorgal) | Gávnnai href eahpesihkkaris dieđuide: URI-mihttu <code><$1 $2="$3"></code> vižžojuvvon SVG-fiillas. |
| uploaded-image-filter-svg (ságastallan) (Jorgal) | Gávnnai govvasilli URL:iin: <code><$1 $2="$3"></code> vižžojuvvon SVG-fiillas. |
| uploaded-remote-url-svg (ságastallan) (Jorgal) | SVG:t mat bidjet stiilaattribuhta olgguldas URL:in, leat hehttejuvvon. Gávnnai <code>$1="$2"</code> vižžojuvvon SVG-fiillas. |
| uploaded-script-svg (ságastallan) (Jorgal) | Gávnnai skriptaelemeantta «$1» vižžojuvvon SVG-fiillas. |
| uploaded-setting-event-handler-svg (ságastallan) (Jorgal) | Event-handler-attribuhtaid bidjan lea hehttejuvvon, gávnnai <code><$1 $2="$3"></code> dan vižžojuvvon SVG-fiillas. |
| uploaded-setting-handler-svg (ságastallan) (Jorgal) | SVG:at mat bidjet «gávppošeame»-attribuhta mas lea remote/dieđut/scripta lea hehttejuvvon. Gávnnai <code>$1="$2"</code> vižžojuvvon SVG-fiillas. |
| uploaded-setting-href-svg (ságastallan) (Jorgal) | «set»-gilkora geavaheapmi lasihan dihte «href»-attribuhtaid váhnenelementii, lea hehttejuvvon. |
| uploaded-wrong-setting-svg (ságastallan) (Jorgal) | «set»-gilkora geavaheapmi lasihandihte olgguldas/diehto- dahje skriptamihtu attribuhtaide, lea hehttejuvvon. Gávnnai <code><set to="$1"></code> vižžojuvvon SVG-fiillas. |
| uploadedimage (ságastallan) (Jorgal) | uploaded "[[$1]]" |
| uploaderror (ságastallan) (Jorgal) | Vurkenfeaila |
| uploadfooter (ságastallan) (Jorgal) | - |
| uploadinvalidxml (ságastallan) (Jorgal) | Vurkejuvvon fiilla XML-koda ii sáhttán dulkot. |
| uploadlogpage (ságastallan) (Jorgal) | Fiilalogga |
| uploadlogpagetext (ságastallan) (Jorgal) | Dás vulobealde lea listu mas oainnát ođđaseamos fiilaviežžamiid.Geahča [[Special:NewFiles| ođđa fiillaid galleriijas]] eanet visuála oppalašgeahčastaga. |
| uploadnewversion-linktext (ságastallan) (Jorgal) | Vurke ođđa veršuvnna dán fiillas |
| uploadnologin (ságastallan) (Jorgal) | It leat čálihuvvon sisa |
| uploadnologintext (ságastallan) (Jorgal) | Don fertet $1, ovdalgo sáhtát vurket fiillaid. |
| uploadscripted (ságastallan) (Jorgal) | Dan fiillas lea HTML- dahje skriptakoda, maid neahttalohkki sáhttá dulkot boastut. |
| uploadscriptednamespace (ságastallan) (Jorgal) | Dán SVG-fiillas lea nammagomuvuohta "<nowiki>$1</nowiki>". Dát nammagomuvuohta ii leat lobálaš. |
| uploadstash (ságastallan) (Jorgal) | Bajásludenstash |
| uploadstash-bad-path (ságastallan) (Jorgal) | Bálggis ii gávdno. |
| uploadstash-bad-path-bad-format (ságastallan) (Jorgal) | Čoavdda "$1" ii leat rievttes formáhtas. |
| uploadstash-bad-path-invalid (ságastallan) (Jorgal) | Bálggis ii leat dohkálaš. |
| uploadstash-bad-path-no-handler (ságastallan) (Jorgal) | Ii gávdnan makkárge gieđahallanvuogi MIME-n $1 $2-fiilii. |
| uploadstash-bad-path-unknown-type (ságastallan) (Jorgal) | Amas tiipa "$1". |
| uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name (ságastallan) (Jorgal) | Dovdameahttun miniatyranamma. |
| uploadstash-badtoken (ságastallan) (Jorgal) | Ii sáhttán čađahit dán doaimma, soaitá danne go du vuorus nogai doaibmanáigi. Geahččal ođđasit. |
| uploadstash-clear (ságastallan) (Jorgal) | Sihko stashejuvvon fiillaid |
| uploadstash-errclear (ságastallan) (Jorgal) | Fiillaid ii sáhttán sihkkut. |
| uploadstash-exception (ságastallan) (Jorgal) | Ii sáhttán vurket vižžojuvvon fiilla stashii ($1): «$2». |
| uploadstash-file-not-found (ságastallan) (Jorgal) | Čoavdda «$1» ii gávdnon stash:as. |
| uploadstash-file-not-found-missing-content-type (ságastallan) (Jorgal) | Váilu content-type-header. |
| uploadstash-file-not-found-no-local-path (ságastallan) (Jorgal) | Ii leat báikkálaš bálggis skalerejuvvon elemeanttaide. |
| uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb (ságastallan) (Jorgal) | Govaža viežžan ii lihkostuvvan: $1 URL = $2 |
| uploadstash-file-not-found-no-thumb (ságastallan) (Jorgal) | Govaža viežžan ii lihkostuvvan. |
| uploadstash-file-not-found-not-exists (ságastallan) (Jorgal) | Ii gávnna bálgá dahje fiilla. |
| uploadstash-file-too-large (ságastallan) (Jorgal) | Ii sáhte gieđahallat fiilla, mii lea stuorát go {{PLURAL:$1|okta stávval|$1 stávvala}}. |
| uploadstash-header-date (ságastallan) (Jorgal) | Beaivemearri |
| uploadstash-header-dimensions (ságastallan) (Jorgal) | Mihtut |
| uploadstash-header-filekey (ságastallan) (Jorgal) | Čoavdda |
