Vuogádatdieđáhusat

Nordtermi
Dán listtus oainnát vuogádatdieđuid mat leat olámuttus MediaWiki-nammalanjas.Fina MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net jus háliidat veahkehit MediaWiki jorgalemiin.
Vuogádatdieđáhusat
Vuosttas siiduOvddit siiduČuovvovaš siiduMaŋemus siidu
Namma Standárdateaksta
Dálá teaksta
temp-user-banner-tooltip-title (ságastallan) (Jorgal) Gaskaboddosaš geavaheaddjidovddaldat
temp-user-unable-to-acquire (ságastallan) (Jorgal) Geavaheaddjinama ráhkadeapmi gaskaboddosaš dovddaldahkii ii lihkostuvvan. Geahččal fas.
template-equals-category (ságastallan) (Jorgal) Siiddut mat atnet = mállen
template-equals-category-desc (ságastallan) (Jorgal) Siiddus lea málle <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, muhto dán wikis dan sisdoallu ii leat <code>=</code>. Dat atnu lea boarásnuvvan; MediaWiki ođđa veršuvnnas <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> lea dulkonfunkšuvdna.
template-equals-warning (ságastallan) (Jorgal) <strong>Várrehus:</strong> Siiddus lea málle <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, muhto dán wikis dan sisdoallu ii leat <code>=</code>. Dat atnu lea boarásnuvvan; MediaWiki ođđa veršuvnnas <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> lea dulkonfunkšuvdna.
template-loop-category (ságastallan) (Jorgal) Siiddut main leat mállefárffut
template-loop-category-desc (ságastallan) (Jorgal) Dán siiddus lea mállefárfu nappo málle, mii gohčču iežas rekursiivvalaččat.
template-loop-warning (ságastallan) (Jorgal) <strong>Várrehus:</strong> Dát siidu gohčču [[:$1]], mii álggaha agálaš mállefárffu nappo nohkameahttun rekursiiva gohččuma.
template-protected (ságastallan) (Jorgal) (suodjaluvvon)
template-semiprotected (ságastallan) (Jorgal) (beallesuodjaluvvon)
templatepage (ságastallan) (Jorgal) Čájet mállesiiddu
templatesused (ságastallan) (Jorgal) Dán siiddus {{PLURAL:$1|lea geavahuvvon čuovvovaš málle|leat geavahuvvon čuovvovaš mállet}}:
templatesusedpreview (ságastallan) (Jorgal) Dán ovdačájáhusas {{PLURAL:$1|lea geavahuvvon čuovvovaš málle|leat geavahuvvon čuovvovaš mállet}}:
templatesusedsection (ságastallan) (Jorgal) {{PLURAL:$1|Málle, mii geavahuvvo|Mállet, mat geavahuvvojit}} dán oasis:
templogout (ságastallan) (Jorgal) Heaitte bargovuoru
tempuser-helppage (ságastallan) (Jorgal) mw:Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts
textmatches (ságastallan) (Jorgal) Artihkalnamat main leat bohtosat jearaldagain
thisisdeleted (ságastallan) (Jorgal) Háliidatgo don čájehit dahje máhcahit $1?
throttled-mailpassword (ságastallan) (Jorgal) E-poasta beassansáni ođasmahttima várás lea juo sáddejuvvon dutnje {{PLURAL:$1|ovtta diimmu|$1 diimmu}} áigge. Boasttugeavaheami hehtten dihtii e-poasta beassansáni ođasmahttima várás sáddejuvvo dušše oktii juohke {{PLURAL:$1|diimmu|$1 diimmu}} áiggis.
thu (ságastallan) (Jorgal) duo
thumbnail-dest-create (ságastallan) (Jorgal) Ii sáhte vurket miniatyragova mihttobálgái
thumbnail-more (ságastallan) (Jorgal) Stuorit
thumbnail-temp-create (ságastallan) (Jorgal) Gaskaboddosaš govašfiilla ráhkadeapmi ii lihkostuvvan
thumbnail_dest_directory (ságastallan) (Jorgal) Ii nagodan ásahit mihttomáhpa
thumbnail_error (ságastallan) (Jorgal) Govaža ráhkadeapmi ii lihkostuvvan: $1
thumbnail_error_remote (ságastallan) (Jorgal) Boasttudieđáhus $1:s:$2
thumbnail_gd-library (ságastallan) (Jorgal) Váilevaš GD library konfigureren: $1 doaibma váilu
thumbnail_image-failure-limit (ságastallan) (Jorgal) Lea beare máŋgii geahččaluvvon dál aitto ($1 dahje eambbo) bájuhit dán miniatyragova. Geahččal fas maŋŋelaš.
thumbnail_image-missing (ságastallan) (Jorgal) Fiila orru váilume: $1
thumbnail_image-size-zero (ságastallan) (Jorgal) Gova fiilasturrodat orro leame nulla.
thumbnail_image-type (ságastallan) (Jorgal) Gova fiilašládja ii dorjojuvvo
thumbnail_invalid_params (ságastallan) (Jorgal) Govaža paramehterat leat boastut
thumbnail_toobigimagearea (ságastallan) (Jorgal) Fiila, man mihtut leat stuorrát go $1
thumbsize (ságastallan) (Jorgal) Govaža sturrodat:
thursday (ságastallan) (Jorgal) duorastat
thursday-at (ságastallan) (Jorgal) Duorastaga diibmu $1
timeless-action-addsection (ságastallan) (Jorgal) Ođđa fáddá
timeless-action-undelete (ságastallan) (Jorgal) Máhcat {{PLURAL:$1|ovtta rievdadusa|$1 rievdadusa}}
timeless-anonymous (ságastallan) (Jorgal) Anonyma
timeless-desc (ságastallan) (Jorgal) Ei tidløs drakt designet etter Winter-prototypen av Brandon Harris, og diverse andre stiler av Wikimedia Foundation.
timeless-languages (ságastallan) (Jorgal) Gielat
timeless-loggedinas (ságastallan) (Jorgal) Logget inn som '''$1'''
timeless-more (ságastallan) (Jorgal) Mer
timeless-namespaces (ságastallan) (Jorgal) Nammagomuvuođat
timeless-notloggedin (ságastallan) (Jorgal) It leat čálihuvvon sisa
timeless-pageactions (ságastallan) (Jorgal) Siidoreaiddut
timeless-pagelog (ságastallan) (Jorgal) Siidologgat
timeless-pagemisc (ságastallan) (Jorgal) Mer
timeless-pagetools (ságastallan) (Jorgal) Sidehandlinger
timeless-prefs-talkpage (ságastallan) (Jorgal) [[mw:Skin talk:Timeless|{{int:talk}}]]
Vuosttas siiduOvddit siiduČuovvovaš siiduMaŋemus siidu