Nordterm 1978

NORDTERM: Terminologisk samarbeid i Norden

Bergen 17. februar 1978

1978. 43 s.

INNHOLD

   * Tale ved åpningen av konferanse NORDTERM 1978
   * Bernhard Christiansen, RTT: Innledende bemerkninger
   * Heribert Picht: Orientering om en nordisk terminologikursus
     (Nordisk terminologikurs i København 20.—30.6.1978)
   * Bente Kristensen: Indlæg på NORDTERM-mødet
     (Terminologiprosjekter i Norden)
         o Ejvind Andersen, Danmarks Tekniske Bibliotek
         o Allan Karker, Dansk Sprognævn
         o Mikael Reuter, Forskningscentralen för de inhemska språken
         o Lars Algotsson, Tekniska nomenklaturcentralen
         o Bertil Molde, Svenska språknämnden
         o Kolbjørn Heggstad
         o Bernhard Christiansen, Rådet for teknisk terminologi
   * Koordinering av terminologiske prosjekter i Norden
         o Bernhard Christiansen, RTT: Innledning
         o Fra diskusjonen
         o Erik Sundström, TNC: Referat från konstituerande möte 1978-02-16 i NORDTERM Ag 2
           (Nordiske termbanker i datanett, Nordterm Ag 2)
   * Orientering om termbanker i Danmark, Norge, Sverige og Finland
         o Danmark v/Inge Gorm Hansen
         o Formål
         o Udvikling indtil 1978
         o Videreudvikling>
         o Finland v/Osmo Ranta
         o Sverige v/Erik Sundström: TNCs system TERMDOK
   * Terminologi i nordiskt samarbete
         o Allmänspråk och fackspråk
         o Terminologi
         o Organ
         o Samarbete
         o Litteratur
         o Samarbetet mellan terminologiinstans och språknämnd i Sverige
   * Deltakerliste