Systembeskjeder
Fra Nordterm
Dette er en liste over tilgjengelige systembeskjeder i MediaWiki-navnerommet.
Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Gjeldende beskjedtekst | |
| upload_directory_read_only (diskusjon) (Oversett) | Opplastingsmappa ($1) er ikke skrivbar for tjeneren. |
| upload_source_file (diskusjon) (Oversett) | (en fil på din enhet) |
| upload_source_url (diskusjon) (Oversett) | (din fil fra en gyldig, offentlig tilgjengelig adresse) |
| uploadbtn (diskusjon) (Oversett) | Last opp fil |
| uploaddisabled (diskusjon) (Oversett) | Opplastingsfunksjonen er slått av |
| uploaddisabledtext (diskusjon) (Oversett) | Opplasting er slått av. |
| uploaded-animate-svg (diskusjon) (Oversett) | Fant en «animate»-tagg som kan endre href, bruk attributtet «from» <code><$1 $2="$3"></code> i den opplastede SVG-fila. |
| uploaded-event-handler-on-svg (diskusjon) (Oversett) | Å sette event-handler-attributtene <code>$1="$2"</code> tillates ikke i SVG-filer. |
| uploaded-hostile-svg (diskusjon) (Oversett) | Fant usikker CSS i stilelementet til opplastet SVG-fil |
| uploaded-href-attribute-svg (diskusjon) (Oversett) | <a>-elementer kan bare lenke (href) til data:- (innbygde filer), http(s)://- eller fragmentmål (#, samme dokument). For andre elementer som <image> tillates bare data:- og fragmentlenker. Prøv å bygge inn bilder når du eksporterer SVG-en din. Fant <code><$1 $2="$3"></code>. |
| uploaded-href-unsafe-target-svg (diskusjon) (Oversett) | Fant href til usikre data: URI-mål <code><$1 $2="$3"></code> i den opplastede SVG-filen. |
| uploaded-image-filter-svg (diskusjon) (Oversett) | Fant bildefilter med URL: <code><$1 $2="$3"></code> i den opplastede SVG-fila. |
| uploaded-remote-url-svg (diskusjon) (Oversett) | SVG-er som setter et stilattributt med ekstern URL er blokkert. Fant <code>$1="$2"</code> i den opplastede SVG-fila. |
| uploaded-script-svg (diskusjon) (Oversett) | Fant et skriptelement «$1» i den opplastede SVG-filen. |
| uploaded-setting-event-handler-svg (diskusjon) (Oversett) | Setting av event-handler-attributter er blokkert, fant <code><$1 $2="$3"></code> i den opplastede SVG-fila. |
| uploaded-setting-handler-svg (diskusjon) (Oversett) | SVG-er som setter «handler»-attributtet med remote/data/script er blokkert. Fant <code>$1="$2"</code> i den opplastede SVG-fila. |
| uploaded-setting-href-svg (diskusjon) (Oversett) | Bruk av «set»-taggen for å legge til «href»-attributt til foreldreelementet er blokkert. |
| uploaded-wrong-setting-svg (diskusjon) (Oversett) | Bruk av «set»-taggen for å legge til et eksternt/data- eller skriptmål til attributter er blokkert. Fant <code><set to="$1"></code> i den opplastede SVG-fila. |
| uploadedimage (diskusjon) (Oversett) | uploaded "[[$1]]" |
| uploaderror (diskusjon) (Oversett) | Feil under opplasting av fil |
| uploadfooter (diskusjon) (Oversett) | - |
| uploadinvalidxml (diskusjon) (Oversett) | XML-en i den opplastede filen kunne ikke tolkes. |
| uploadlogpage (diskusjon) (Oversett) | Opplastingslogg |
| uploadlogpagetext (diskusjon) (Oversett) | Nedenfor er listen over de nyeste filopplastingene. Se [[Special:NewFiles|galleriet over nye filer]] for en mer visuell oversikt. |
| uploadnewversion-linktext (diskusjon) (Oversett) | Last opp en ny versjon av denne filen |
| uploadnologin (diskusjon) (Oversett) | Ikke logget inn |
| uploadnologintext (diskusjon) (Oversett) | Du må $1 for å kunne laste opp filer. |
| uploadscripted (diskusjon) (Oversett) | Denne filen inneholder HTML eller skripting som kan feiltolkes av en nettleser. |
| uploadscriptednamespace (diskusjon) (Oversett) | Denne SVG-filen inneholder et ulovlig navnerom «<nowiki>$1</nowiki>». |
| uploadstash (diskusjon) (Oversett) | Opplastingsstash |
| uploadstash-bad-path (diskusjon) (Oversett) | Stien finnes ikke. |
| uploadstash-bad-path-bad-format (diskusjon) (Oversett) | Nøkkelen «$1» er ikke i et korrekt format. |
| uploadstash-bad-path-invalid (diskusjon) (Oversett) | Stien er ugyldig. |
| uploadstash-bad-path-no-handler (diskusjon) (Oversett) | Ingen behandlingsmåte funnet for MIME-n $1 til fila $2. |
| uploadstash-bad-path-unknown-type (diskusjon) (Oversett) | Ukjent type «$1». |
| uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name (diskusjon) (Oversett) | Ukjent miniatyrnavn. |
| uploadstash-badtoken (diskusjon) (Oversett) | Utføringen av handlingen feilet, kanskje fordi økten din har utløpt. Prøv igjen. |
| uploadstash-clear (diskusjon) (Oversett) | Fjern stashede filer |
| uploadstash-errclear (diskusjon) (Oversett) | Filene lot seg ikke fjerne. |
| uploadstash-exception (diskusjon) (Oversett) | Kunne ikke lagre opplastingen i stashen ($1): «$2». |
| uploadstash-file-not-found (diskusjon) (Oversett) | Nøkkelen «$1» ble ikke funnet i stash. |
| uploadstash-file-not-found-missing-content-type (diskusjon) (Oversett) | Mangler content-type-header. |
| uploadstash-file-not-found-no-local-path (diskusjon) (Oversett) | Ingen lokal sti for skalert element. |
| uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb (diskusjon) (Oversett) | Henting av miniatyrbilde feilet: $1 url = $2 |
| uploadstash-file-not-found-no-thumb (diskusjon) (Oversett) | Kunne ikke hente miniatyrbilde. |
| uploadstash-file-not-found-not-exists (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke finne sti eller fil. |
| uploadstash-file-too-large (diskusjon) (Oversett) | Kan ikke tilby en fil som er større enn $1 byte. |
| uploadstash-header-date (diskusjon) (Oversett) | Dato |
| uploadstash-header-dimensions (diskusjon) (Oversett) | Dimensjoner |
| uploadstash-header-filekey (diskusjon) (Oversett) | Nøkkel |
