Alle beskeder
Nordterm-meersoq
Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet.
Besøg venligst MediaWiki-lokalisering og translatewiki.net hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nuværende tekst | |
| addsection-preload (oqallinneq) (Oversæt) | |
| addwatch (oqallinneq) (Oversæt) | Tilføj til overvågningsliste |
| ago (oqallinneq) (Oversæt) | $1 siden |
| all-logs-page (oqallinneq) (Oversæt) | Vigtigste offentlige logfiler |
| allarticles (oqallinneq) (Oversæt) | Quppernerit tamarmik |
| allinnamespace (oqallinneq) (Oversæt) | Alle sider (i $1-navnerummet) |
| alllogstext (oqallinneq) (Oversæt) | Samlet visning af alle loggene på {{SITENAME}}. Du kan afgrænse visningen ved at vælge en logtype, brugernavn eller påvirket side. Der skelnes mellem små og store bogstaver for både bruger- og sidenavne. |
| allmessages (oqallinneq) (Oversæt) | Alle beskeder |
| allmessages-filter (oqallinneq) (Oversæt) | Filtrér efter tilpasningsstatus: |
| allmessages-filter-all (oqallinneq) (Oversæt) | Alt |
| allmessages-filter-legend (oqallinneq) (Oversæt) | Filtrér |
| allmessages-filter-modified (oqallinneq) (Oversæt) | Ændret |
| allmessages-filter-submit (oqallinneq) (Oversæt) | Takuuk |
| allmessages-filter-translate (oqallinneq) (Oversæt) | Oversæt |
| allmessages-filter-unmodified (oqallinneq) (Oversæt) | Uændret |
| allmessages-language (oqallinneq) (Oversæt) | Oqaatsit: |
| allmessages-not-supported-database (oqallinneq) (Oversæt) | {{ns:special}}:AllMessages ikke understøttet fordi wgUseDatabaseMessages er slået fra. |
| allmessages-prefix (oqallinneq) (Oversæt) | Filtrér efter forstavelse: |
| allmessages-unknown-language (oqallinneq) (Oversæt) | Sprogkoden <code>$1</code> er ukendt. |
| allmessagescurrent (oqallinneq) (Oversæt) | Nuværende tekst |
| allmessagesdefault (oqallinneq) (Oversæt) | Standardtekst |
| allmessagesname (oqallinneq) (Oversæt) | Navn |
| allmessagestext (oqallinneq) (Oversæt) | Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet. Besøg venligst [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-lokalisering] og [https://translatewiki.net translatewiki.net] hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki. |
| allowemail (oqallinneq) (Oversæt) | Tillad at andre brugere sender mig beskeder |
| allpages (oqallinneq) (Oversæt) | Alle sider |
| allpages-bad-ns (oqallinneq) (Oversæt) | Navnerummet $1 findes ikke på {{SITENAME}}. |
| allpages-hide-redirects (oqallinneq) (Oversæt) | Skjul omdirigeringer |
| allpages-summary (oqallinneq) (Oversæt) | |
| allpagesbadtitle (oqallinneq) (Oversæt) | Det indtastede sidenavn er ugyldigt: Det har enten et foranstillet sprog-, en Interwiki-forkortelse eller indeholder et eller flere tegn, som ikke må anvendes i sidenavne. |
| allpagesfrom (oqallinneq) (Oversæt) | Vis sider fra og med: |
| allpagesprefix (oqallinneq) (Oversæt) | Vis sider der begynder med: |
| allpagessubmit (oqallinneq) (Oversæt) | Tassunngarit |
| allpagesto (oqallinneq) (Oversæt) | Vis sider til og med: |
| alreadyrolled (oqallinneq) (Oversæt) | Kan ikke rulle tilbage den sidste redigering af [[:$1]] af [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). En anden har redigeret eller har allerede rullet siden tilbage. Den seneste redigering er foretaget af [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|diskussion]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (oqallinneq) (Oversæt) | Ældste sider |
| ancientpages-summary (oqallinneq) (Oversæt) | |
| and (oqallinneq) (Oversæt) | og |
| anoncontribs (oqallinneq) (Oversæt) | Bidrag |
| anoneditwarning (oqallinneq) (Oversæt) | '''Mianersoqqussut:''' Isersimanak sulilerputit. IP adressit nuisassaaq massuma quppernerup oqaluttuassartaani. |
| anonnotice (oqallinneq) (Oversæt) | - |
| anononlyblock (oqallinneq) (Oversæt) | kun anonyme |
| anonpreviewwarning (oqallinneq) (Oversæt) | <em>Du er ikke logget på. Hvis du gemmer, registreres din IP-adresse i sidens redigerings historik.</em> |
| anontalk (oqallinneq) (Oversæt) | Diskussion |
| anontalkpagetext (oqallinneq) (Oversæt) | ---- ''Manna tassaavoq oqalliffik atuisumit anonym-iusumeersumit, konto-mik pilersitsisimanngitsumik imalt. atorneq ajugaanik. Taamaattumik IP-adressia kinaanerattut atortariaqassavarput. IP-adressi pigineqarsinnaavoq atuisunit arlalinnit. Atuisuuguit anonym-iusoq, isumaqarlutillu soqutiginngisannik oqaaseqarfigineqarlutit, qinnuigivatsigit [[Special:CreateAccount|atuisutut pilersitsissallutit]] aamma [[Special:UserLogin|iserlutit]], taava siunissami paarlattoornernik atuisuni arlalinni pinaveersaartoqarniassammat.'' |
| anonuser (oqallinneq) (Oversæt) | {{SITENAME}} anonym bruger $1 |
| anonusers (oqallinneq) (Oversæt) | {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|anonym bruger|anonyme brugere}} $1 |
| anonymous (oqallinneq) (Oversæt) | {{PLURAL:$1|Anonym bruger|Anonyme brugere}} på {{SITENAME}} |
| api-clientside-error-aborted (oqallinneq) (Oversæt) | Anmodningen blev afbrudt. |
| api-clientside-error-http (oqallinneq) (Oversæt) | Server returnerede fejl: HTTP $1. |
| api-clientside-error-invalidresponse (oqallinneq) (Oversæt) | Ugyldigt svar fra serveren. |
