Nordterm 1981

Helsingfors 21—22 maj 1981

1981. 49 s.

INNEHÅLL

• Program
• Deltagarna i Nordterm 1981
• Referat från mötet
  • Öppning
  • Nordterm i teorin och praktiken
    • Ag 1 Utbildning
    • Ag 2 Termbankssamarbete
    • Ag 3 Koordinering
    • Samarbetet i praktiken
  • Språkvård och termarbete i Norden
    • Fackspråk och allmänspråk
    • Hur kan man styra den terminologiska utvecklingen?
    • Terminologiarbete och språkvård
    • Arbetsfördelning och nordiskt samarbete
    • Framtiden
  • Plenum
• Föredrag
  • Pertti Jotuni: The discipline of terminology — as seen by a lay
  • Knut Lie: Hur skall vi marknadsföra våra termer?
  • Kari Bergholm: Termarbete och internationell standardisering
• Bilagor

1. Pågående projekt

• • Danmark
  • Norge
  • Sverige
  • Finland

1. Ad-hoc gruppernas rapporter

• • Ag 1 Utbildning
  • Ag 2 Termbankssamarbete
  • Ag 3 Koordinering
  • Ag 4 Terminologins grunder. Samarbete inom ISO/TC 37