Difference between revisions of "Terminology work"

From Nordterm Wiki
Jump to navigationJump to search
[checked revision][checked revision]
 
(27 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
== Tools ==
 
== Tools ==
  
    * [http://www.cnet.se/ CNet]
+
* [http://www.cnet.se/ CNet]
    * [http://www.connexor.com/ Connexor]
+
* [https://www.connexor.com/nlplib/ Connexor]
    * i-Term
+
* [http://www.interverbumtech.com/ Interverbum Technology]
    * [http://www.lingsoft.fi/?lang=en Lingsoft]
+
* [https://www.danterm.dk/products/i-term-suite.html i-Term Suite]
    * [http://www.nordterm.net/info/Ntrf.pdf Nordic Terminological Record Format (NTRF)]. Rådet for teknisk terminologi. 1999-04-28.
+
* [https://www.sanakirja.fi/legal/about Kielikone Oy]
    * [http://www.kielikone.fi/en/ Kielikone]
+
* [https://www.lingsoft.fi/en Lingsoft]
    * [http://www.mogul.com/en/ Mogul]
+
* [https://www.trados.com/product/multiterm/ MultiTerm]
    * Interverbum Technology
+
* [http://www.nordterm.net/filer/NTRF/Ntrf.pdf Nordic Terminological Record Format (NTRF)]. Rådet for teknisk terminologi. 1999-02-09.
    * [http://www.termplus.dk/uk_index.html TERMplus]
+
* [http://www.termplus.dk/uk_index.html TERMplus]
    * [http://www.trados.com/en/ MultiTerm]
 
 
 
  
 
== Articles ==
 
== Articles ==
  
    * Arppe, Antti (1995). Term Extraction from Unrestricted Text. A presentation held at NODALIDA-95, Helsinki.
 
    * Fortelius, Robin — Orlander, Marit: Boken utan band. Terminologi kring datorer, bibliotek och nya medier
 
    * Jolkkonen, Lena (Terminfo 2/98): [http://www.tsk.fi/tsk/terminfo_21998-213.html Nordterm-Net — nordiska termbanktjänster på webben]
 
    * Nuopponen, Anita (1997): [http://lipas.uwasa.fi/~atn/papers/kauto/esitelma/ Att integrera terminologilära i olika utbildningsprogram]. University of Vaasa.
 
    * Nuopponen, Anita (1996): [http://lipas.uwasa.fi/~atn/research/tke/index.html Terminological Information and Activities in the World Wide Web]. A presentation held at TKE '96.
 
  
 +
* Bucher, Anna-Lena (Terminfo 3/2016): [http://www.terminfo.fi/sisalto/nordterm-40-ar-359.html Nordterm 40 år]
 +
* Jolkkonen, Lena (Terminfo 2/1998): [http://www.terminfo.fi/tiedostot/terminfo/pdf-arkisto/TI1998-2.pdf#page=5 Nordterm-Net – nordiska termbankstjänster på webben]
 +
* Nuopponen, Anita (1996): [http://lipas.uwasa.fi/~atn/research/tke/index.html Terminological Information and Activities in the World Wide Web]. A presentation held at TKE '96.
 +
* Nuopponen, Anita (1997): [http://lipas.uwasa.fi/~atn/papers/kauto/esitelma/ Att integrera terminologilära i olika utbildningsprogram]. University of Vaasa.
  
 
== Periodicals ==
 
== Periodicals ==
  
    * [http://www.kotus.fi/?l=en&s=430 Kielikello]. A journal of language planning in Finland. Publisher the [http://www.kotus.fi/index.phtml?l=en Research Institute for the Languages of Finland].
+
* [https://www.kielikello.fi/ Kielikello]. A journal of language planning in Finland. Publisher the [https://www.kotus.fi/en Institute for the Languages of Finland].
    * [http://www.sprakradet.se/1910 Kieliviesti]. A periodical published by the [http://www.sprakradet.se/startsida [http://www.sprakradet.se/startsida Language Council of Sweden] (former Ruotsinsuomalainen kielilautakunta).
+
* [https://www.isof.se/minoritetssprak/suomi/kielineuvonta-ja-kielipalvelut/kieliviesti Kieliviesti]. A periodical published by the [https://www.isof.se/other-languages/english/about-the-institute Institute for Language and Folklore (Isof)].
    * Nyt fra Sprognævnet. A periodical published by [http://www.dsn.dk/ Dansk Sprognævn].
+
* [https://dsn.dk/nyt-fra-sprognaevnet/ Nyt fra Sprognævnet]. A periodical published by [http://www.dsn.dk/ Dansk Sprognævn].
    * [Språkbruk]. Publisher [http://www.kotus.fi/svenska/sprakvard/ Svenska språkbyrån] (Finland).
+
* [http://www.sprakbruk.fi Språkbruk]. Publisher the [http://www.sprakinstitutet.fi/ Institute for the Languages of Finland, the Swedish department] (Finland).
    * [http://www.sprakradet.se/1933 Språkvård]. Publisher the [http://www.sprakradet.se/ Language Council of Sweden]. The periodical was terminated in 2007.
+
* [http://www.spraktidningen.se/ Språktidningen].
    * [http://www.spraktidningen.se/index.lasso Språktidningen].
+
* [https://www.isof.se/lar-dig-mer/publikationer/tidskrifter/tidskriften-sprakvard Språkvård]. Publisher the [https://www.isof.se/other-languages/english/about-the-institute Institute for Language and Folklore (Isof)]. The periodical was terminated in 2007.
    * [http://www.tsk.fi/tsk/terminfo Terminfo]. A newsletter published four times a year. Publisher the [http://www.tsk.fi/tsk/en Finnish Terminology Centre TSK].
+
* [http://www.terminfo.fi/ Terminfo]. A newsletter published two times a year. Publisher the [https://sanastokeskus.fi/tsk/en Finnish Terminology Centre].
  
  

Latest revision as of 12:14, 10 October 2023

The following links have some Nordic connection. If you want to find more similar sources, search in Terminology Forum by Anita Nuopponen.

Nordterm's publications

Tools

Articles

Periodicals