Nordterm 3

Nordterm 3: Terminologi, edb og vidensteknik

(Nordterm-symposium 1989)

1990. 224 s. ISSN 1100-9659

INDHOLDSFORTEGNELSE

• Indhold
• Forord
• Anita Nuopponen: Begreppet i terminologiläran och terminologiarbetet
• Christer Laurén: Terminologiska skolor
• Hanne Hinz & Bodil Nistrup Madsen: Databasestruktur og brugerinterface til terminologidatabaser
• Göran Walter: Termbanker på CD-ROM, ett praktiskt hjälpmedel för datorstödd översättning
• Susanne Lervad & Lotte Weilgaard: TEXTILBASE — en terminologisk vidensbank
• Bent Hauschildt & Ole Lauridsen: Fagsproglige korpora og terminologi
• Bertha Sørensen: Videnrepræsentation i videnbaserede systemer
• Annelise Grinsted: Faglig kommunikation og terminologisk planlægning i en multinational virksomhed
• Seija Suonuuti: Terminologi som produktionsfaktor
• Staffan Ulvönäs: Standardisering över alla gränser
• Heidi Suonuuti: Quo vadis standardisering?
• Sigurður Jónsson: Är kravet på neologismer ett hinder för terminologiarbetet?
• Johan Myking: Terminologiutdanning ved Universitetet i Bergen
• Adresseliste over foredragsholderne